albarinopassy.

L'âme de l'Afrique au cœur de Paris.

Actualité

À East City, une nouvelle génération de chefs réinvente les classiques culinaires du Cap

D'après AFAR, une vague de cuisines expérimentales installée à East City, ancien quartier industriel du Cap, réécrit le répertoire afrikaans et cape malay à partir de techniques contemporaines.

À East City, une nouvelle génération de chefs réinvente les classiques culinaires du Cap

Les chefs concernés rejettent la reconstitution nostalgique au profit d'une mise à jour méthodique du geste et du produit.

Substrat et mise à jour

L'épicentre du mouvement se trouve chez Belly of the Beast, fondé en 2018 par Neil Swart et Anouchka Horn dans une ancienne boutique de vélos, à la lisière de District Six. Le protocole observé: reprendre des préparations domestiques sud-africaines — vetkoek, tipsy tart, parfait de foie — et leur appliquer une grammaire technique de restaurant. Beurres fumés, espuma d'écorces d'agrumes, sorbet de goyave, furikake en finition.

Neil Swart résume la méthode en une phrase: la nostalgie constitue le point de départ, jamais l'objectif. Les souvenirs gustatifs migrent vers un cadre formel. La structure du plat reste lisible; texture, assaisonnement et température changent de registre.

Variantes de protocole

Trois adresses voisines appliquent le principe à des substrats distincts. Galjoen, nommé d'après le poisson national sud-africain, impose le sourcing local et durable comme contrainte de fond. Buri réinjecte de la technique dans le boerewors roll: relish tomate-oignon, mayonnaise à l'ail, chutney de piment. L'enveloppe reste rustique, la garniture se construit.

East City Grill & Yakiniku Grill croise la culture du braai et le vocabulaire japonais. Au programme: filet de bœuf cuit au feu de bois issu de la ferme familiale du propriétaire dans le Swartland, tartare assaisonné au yakiniku, biltong de wagyu. Le chef Jaycee Ferreira revendique une cuisson exclusive sur flammes nues et un retour à des versions dépouillées, recentrées sur l'ingrédient.

Lecture de l'assiette

Tambourine pousse la logique jusqu'au produit: poireaux braisés à la braise, chou carbonisé cultivé sur la ferme régénérative du restaurant à Khayelitsha. Le geste technique prend le pas sur l'anecdote. L'absence d'effets décoratifs confirme l'orientation: pas de folklore, du protocole.

Verdict d'exécution: une cuisine mesurée, lisible, sans démonstration. Pour qui suit la réinvention des tables africaines dans l'Hexagone, ce cluster du Cap pose une méthode claire — extraire la mémoire, retravailler la technique, laisser l'ingrédient brut reprendre la parole.